Vypočujte si uvoľnenú "reimagined" verziu hymny Pride (In The Name Of Love) od U2 z roku 1984 s alternatívnym textom

U2 sa podelili o prvú pieseň z pripravovaného albumu Songs Of Surrender

U2 vydali úplne novú verziu svojho hitu Pride (In The Name Of Love) z roku 1984 ako prvú ochutnávku z pripravovaného albumu Songs Of Surrender.

Včera (11. januára) bolo zverejnené, že nový album dublinského kvarteta bude obsahovať 40 prepracovaných verzií piesní z ich spätného katalógu: "Dúfam, že sa vám náš nový smer páči," zažartoval gitarista The Edge.

"Hudba vám umožňuje cestovať v čase," uviedol gitarista, "a tak sme si začali predstavovať, aké by to bolo, keby sme tieto piesne preniesli so sebou do súčasnosti a dali im výhodu, alebo inak, prepracovania v 21. storočí. To, čo sa začalo ako experiment, sa rýchlo stalo osobnou posadnutosťou, keďže mnohé rané piesne U2 podľahli novej interpretácii.

"Intimitu nahradila postpunková naliehavosť. Nové tóny. Nové akordy. Prišli nové tempá a nové texty. Ukázalo sa, že skvelá pieseň je tak trochu nezničiteľná."

Nová verzia skladby Pride... sa výrazne líši od pôvodnej piesne, ktorá vyšla v septembri 1984 ako prvý singel zo štvrtého albumu skupiny The Unforgettable Fire a v britskej hitparáde sa umiestnila na treťom mieste.

Nová verzia je zbavená a menej intenzívna a miestami obsahuje nový text.

Tam, kde druhá sloha pôvodnej piesne znie: "One man caught on a barbed wire fence / One man he resist / One man washed up on an empty beach / One man betrayed with a kiss", nová verzia znie: "One man caught on a barbed wire fence / One man he resist / One boy washed up on an empty beach / One boy never will be kissed", čo pravdepodobne odkazuje na osud dvojročného sýrskeho utečenca Alana Kurdiho, ktorého v roku 2015 našli mŕtveho na pláži pri tureckom letovisku Bodrum.

Novú verziu si vypočujte nižšie:

40 novo nahraných skladieb na albume Songs Of Surrender je rozdelených do štyroch 10-skladbových "albumov", z ktorých každý nesie meno jedného z členov kapely.

The Edge hovorí: "Počúvanie vzájomnej interakcie skladieb a hľadanie poradia skladieb pre štyri albumy bolo naozaj vzrušujúce; hľadanie prekvapivých segmentov, možnosť dídžejovať. Keď sme mali štyri odlišné albumy, bolo ľahké zistiť, kto bude hlavnou postavou každého z nich."

Úplný zoznam skladieb je nasledovný:

Side 1: The Edge

1. One

2. Where The Streets Have No Name

3. Stories For Boys

4. 11 O’Clock Tick Tock

5. Out Of Control

6. Beautiful Day

7. Bad

8. Every Breaking Wave

9. Walk On (Ukraine)

10. Pride (In The Name Of Love)

Side 2: Larry

1. Who’s Gonna Ride Your Wild Horses

2. Get Out Of Your Own Way

3. Stuck In A Moment You Can’t Get Out Of

4. Red Hill Mining Town

5. Ordinary Love

6. Sometimes You Can’t Make It On Your Own

7. Invisible

8. Dirty Day

9. The Miracle Of Joey Ramone

10. City Of Blinding Lights

Side 3: Adam

1. Vertigo

2. I Still Haven’t Found What I’m Looking For

3. Electrical Storm

4. The Fly

5. If God Will Send His Angels

6. Desire

7. Until The End Of The World

8. Song For Someone

9. All I Want Is You

10. Peace On Earth

Side 4: Bono

1. With Or Without You

2. Stay

3. Sunday Bloody Sunday

4. Lights Of Home

5. Cedarwood Road

6. I Will Follow

7. Two Hearts Beat As One

8. Miracle Drug

9. The Little Things That Give You Away

10. 40

Songs Of Surrender vyjde na deň svätého Patrika, 17. marca.